загрузка...

трусы женские
загрузка...
Реферати » Реферати з релігії та міфології » Богослужбові мови в історії Східної і Західної Церков

Богослужбові мови в історії Східної і Західної Церков

ЗМІСТ
курсової роботи за темою:
"Богослужбові мови в історії Східної і Західної Церков":

1. Первісне стан богослужбових мов.
2. Виникнення на заході вчення про тріязичестве і його наслідки.
3. Поява Церковно - Слов'янського мови, як мови богослужіння зрозумілого всім слов'янам, і місіонерська політика Східної Православної церкви.
4. Спроби Римської церкви до заборони та викорінення Церковно - Слов'янського мови та інших «недостойних для богослужіння» мов.
5. Сучасний стан богослужбових мов.
6.
1.
Спочатку свого існування християнська церква веде свою проповідь по заповіді даної Спасителем своїм учням: «Ідіть навчіть вся народи, хрестячи їх в Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа, навчаючи їх берегти вся, елика заповідав вам » (Мф. 28: 19, 20). Для виконання цього апостолам були дані в день П'ятидесятниці особливі, надприродні дари. Цього дня всі вони були разом. Раптово зробився шум з неба, ніби буря раптова зірвалася і переповнила ввесь той дім, де сиділи вони; і з'явились їм поділені язики, мов вогонь, і осів по одному на кожному з них; і сповнились Духом Святим. Благодатна сила Св. Духа, що вилилася на апостолів у всій повноті, виявилася на перший раз в тому, що вони отримали здатність говорити на різних мовах, У той час на свято П'ятидесятниці в Єрусалим зібралися в безлічі іудеї розсіювання та прибульці іудейської церкви, що жили в різних межах Римської імперії та інших країнах. Вони говорили на мовах тих країн, в яких жили. Коли почувся шум з неба, то багато хто з них зібралися біля будинку, в якому знаходилися апостоли. До присутніх апостоли звернулися з проповіддю, причому говорили на тих мовах, на яких говорили ті, хто слухає. Всі здивувалися і дивувалися, какао чином прості, невчені люди, якими були апостоли, можуть говорити на різних мовах. Тоді виступив ап. Петро і виголосив до присутніх натхненну промову. Спочатку він пояснив, що бачене ними диво - дорованіе здатності говорити на різних мовах - є виконання пророцтва Йоіла про зіслання благодатних дарів Св. Духа під час пришестя Месії на віруючих в Нього, потім показав, що очікуваний Месія з'явився в особі Ісуса Назарянина, якого вони , іудеї, вбили, але який воскрес і сів по Божій правиці Отця; на закінчення ж переконував народ Ізраїльський твердо знати, що розп'ятий Ісус є істинний Месія (Христос) і правдивий Господь. Іудеї розсіювання, більш інших підготовлені до прийняття Месії, перший і почали приймати Християнство, - з них, за словом апостола, в той день хрестилася близько трьох тисяч человек1.
Через деякий час апостоли, виконуючи заповідь Спасителя вирушили з проповіддю по різних країнах. Особливо великі праці з поширення християнства серед язичників поніс ап. Павел. У своєму посланні до Коринтян він пише: «Тепер, якщо я прийду до вас, браття, і до вас говорити буду чужою мовою, то який вам пожиток зроблю, коли не поясню вам чи то відкриттям, чи знанням, чи пророцтвом, чи наукою?» ( 1 Кор. 14: 6). «Дякую Богові моєму я більше всіх вас говорю мовами; нов церкви хочу краще п'ять слів сказати розумом моїм, щоб і інших навчити, аніж десять тисяч слів чужою мовою. » (1 Кор. 14: 18, 19). Таким чином з самого моменту свого заснування Християнська церква веде проповідь для кожного на зрозумілій йому мові.

2.
Проте, з часом, Західна церква почала все більш і більш ухилятися від початкових основ Євангельської проповіді, на догоду владним домаганням Риму на вселенське верховенство і управління всією церквою. Усередині Західної Римської церкви виникає і формується вчення про тріязичестве. «Точка зору, що можна віддавати хвалу Богові лише на трьох мовами - єврейською, грецькою і латинською, сложжілась латинською заході починаючи з VII століття під впливом висловлювань Ісидора Севільського, який у своїх" Етимологіях "(кн. XI, 13) оголосив зазначені три мови "святими". » 2. Це вчення не відразу набуло собі прихильників і було завинили помісними соборами Західної церкви. Так наприклад в 794 році Франкфуртський синод Франкской церкви визначив: «Нехай ніхто не вірить в те, що можна віддавати хвалу Богові лише на трьох мовах» 3. «Рішення синодів початку IX століття (Ахенского 802 р., майнцського 813 р. та ін) підкреслювали необхідність для духовенства проповіді населенню на домашньому мовою і наказували з цією метою переклад деяких проповідей на" народну латинь "або німецька. Одночасно людям які не знають латині, дозволялося молитися Богу на своїй мові. Однак вчинення богослужіння допускалася лише на трьох "священних" мовами » 4. Для підтвердження своєї думки західні богослови використовували уривок Євангелія від Луки, де йдеться про написи на Хресті, зробленої за велінням Понтія Пілата при засудженні Ісуса на розп'яття: «І напис над Ним, написана грецьким, латинським і Єврейськими: Це Цар Юдейський. » (Лк. 23: 38). «Ісидор Севільський бачив у цьому тексті свідчення особливої ??переваги грецького, латини і єврейського над іншими мовами» 5. Можливо, що поява цього вчення було запобіжної реакцією Західної церкви перед обличчям величезних "варварських" мас затопили в VII - VIII століттях території Західної Європи. Згодом же: "... складалося уявлення про те, що мудрість християнського вчення викладена в текстах на трьох" священних "мовами (практично малася на увазі латинь), настільки важка і складна, що може бути доступна розумінню тільки представників духовенства, завдяки тій благодаті, яка сходить на приймаючих священицький сан, і тому принципово не може бути передана іншим людям "6. "По відношенню до духовного стану (точніше, його верхам) паства віруючих виступала як покірна маса, яка не мала права на будь - які самостійні дії чи думки і повинна була покірно слідувати вказівкам церковних властей" 7. "Наприкінці X століття англосаксонський клірик Ельфрік, відповідаючи на прохання високопоставлених світських осіб перевести книги Біблії на англійську мову, роз'яснив, що світські люди не можуть зрозуміти" таємного сенсу "цих текстів і, крім того їх бажання не відповідає тому призначенню, яке Бог визначив стану лицарів, Все суспільство ділиться на три стани: трудящих, воїнів і людей молитви. Якщо одне стан займеться не своїми справами, то суспільство впаде "8. Цей курс Західної церкви ще більш загострився, коли в другій половині XII століття єретики - вальденси в Південній Франції, перевівши Євангеліє на сторофранцузскій мову, стали вимагати від церкви дотримання принципу Євангельської бідності. Відповіддю на цю вимогу було не тільки Ввведение інквізиції, але і рішення церковних синодів, що забороняли світським людям мати будь - які священні тексти, окрім латинського молитовника, і загрожували суворими карами за порушення цієї заборони. Установка на те, що віруючих не можна знайомити з самим текстом Писання, визначала і позиції католицької церкви в питанні про можливість богослужіння на зрозумілій народу мовою. Оскільки значна частина церковної служби складається з читання уривків Біблійних текстів, то це питання вирішувалося негативно. Показово, чтто наприкінці XI століття, відхиляючи прохання чеського князя про дозвіл богослужіння слов'янською мовою, папа Григорій VII обгрунтовував свою відмову саме аргументом, що тексту Писання не можуть бути доступні для всіх: "Всемогутній Бог знайшов угодним, що б Святе Письмо в деяких своїх частинах залишалося таємницею, бо інакше, якби було повністю зрозуміло для всіх, занадто низько б його цінували і втратили до нього повагу "9.
У листопаді 1229 в Тулузі був скликаний собор, який поклав початок судам інквізиції. Сетого собору на Заході починається епоха так званої "першої інквізиції". У вигляді заходів попереджуючих виникнення єресей Собор устоановіл, що б всякий католик не тримав би у себе удома ні Старого ні Нового Завіту. Мирянам дозволялося мати одні лише богослужбові книги і псалтир, але не інакше як латинською язике.10
Однак заборонні і жорстокі заходи приводили, як правило, до зворотного результату. Виникнення єресей у забитому і безграмотного народі не припинялося. Священики дуже погано знали латинську мову на якому вони скоювали меси, служби були ними завчені напам'ять, причому, найчастіше, з ошібкамі.11 Самі інквізитори відзначали

Сторінки: 1 2 3
 
Подібні реферати:
Богослужбові мови в історії Східної і Західної Церков
___________ Реферат (доповідь; курсова робота) ______________ по предмету: (мовознавство, мовознавство, історія мов, історія церкви, історія інквізиції, старослов'янська, церковно-слов'янська, латинська, древнегр
Базельський собор
Базельський собор, церковний собор, скликаний у Базелі (Швейцарія) татом Мартіном V в 1431 для реформування церкви, врегулювання військового конфлікту з гуситами і возз'єднання Західної та Східної церков.
Ім'я Бога в християнській релігії
Один з письменників Біблії запитав: 'Хто зібрав вітер у пригорщі свої? Хто зав'язав воду в одягу? Хто поставив усі кінці землі? Яке ім'я йому? 'За християнськими переказами, Бог сам відкрив своє ім'я, а Мойсей записав цю подію.
Релігії світу - Християнство
Змінилося співвідношення сил у світі після Другої Світової Війни, науковий прогрес привели християнські церкви до зміни курсу, вони встали на шлях модернізації догматики, культу, організації і політики.
День Святої Трійці. П'ятидесятниця
Здається, що зішестя Святого Духа, колишнє у певному місці і в певний день, є в Церкві безперервним тайнодействія, як би диханням Церкви. Виник в певних умовах, що має свій початок, воно не має кінця.
Перший Період Історії Апостольського Століття
Склад Церкви. П'ятидесятниця. Життя Церкви у Святому Дусі. Апостольська Проповідь. Строй Церкви. Церква і зовнішня іудейська середу. Загальна Характеристика Періоду.
Грузинська православна церква
Першу проповідь християнства на землі древньої Іверії церковне Переказ приписує апостолу Андрію Первозванному, який поставив хрест на Київських горах.
Римські згромадження
Конгрегація з питань віри. Конгрегація у справах єпископів. Конгрегація у справах східних церков. Конгрегація дисципліни таїнств.
Апостол Тит
Святий Апостол Тит був родом з Криту і походив від батьків, хоча і благородних (бо вони вели свою спорідненість від Міро, царя критського), але не правовірних - язичників, які дотримувалися ідолопоклонницького нечестя. .
Молитва і святі таїнства - кошти для стяжання благодатних дарів Святого ...
Метою земного життя людини, як вчать Святі Отці, є наживання благодаті Духа Святого. Вона, освячуючи всі складові частини людського єства, зводить людину на висоту Богообщения. Завдяки благодат
Святкування Всім святим
Чому Церква обрала саме цей день для святкування Всім святим? Тому що це свято можна назвати завершенням святкування Зіслання Святого Духа на апостолів.
Виникнення християнства і перші християнські громади
В основі догматизму і богослужіння Християнства - Біблія, або Священне писання. Досвід пророків іудейського народу, які спілкувалися з Богом, і досвід людей, які знали Христа в Його земного життя, склали Біблію.
Протестанства
Історія протестантства Було б помилковим вважати, що якщо церквою заволоділи завідомо невідроджені люди, і відвели її від Слова Божого і від служіння тим одвічним цілям, заради яких Церква була викликана до ж
Християнство
Раннє християнство. Православ'я. Православні церкви в сучасному світі. Католицизм. Протестантизм.
Гілки християнства. Суть відмінностей
Християнство як найбільш поширена світова релігія. Суть і відмінності християнських гілок. 3. Католицизм. Вселенські собори. Християнство в наш час.
Християнство
Так що ж таке християнство? Якщо говорити зовсім коротко, це релігія, в основі якої лежить віра в те, що 2 тис. років тому Бог прийшов у світ. Він народився, отримав ім'я Ісус, жив в Іудеї, проповідував, стра
Богослужбові книги
До богослужбової-молитовним книгам насамперед належать біблійні книги, пристосовані для богослужбового вжитку: богослужбове Євангеліє і богослужбовий Апостол.
Омілетіка
Пояснювальна і тематична проповіді. Розробка вступної і заключної частини проповіді. Кроки роботи над пояснювальній проповіддю.
Святий Павло
Павло, Св. (1 в. Н.е.), перший із християнських письменників, чиї твори дійшли до нас, і найавторитетніша фігура в історії християнської думки. Перемога богословських поглядів Павла зіграла величезну роль у формуванні християнства.
загрузка...
ur.co.ua

енциклопедія  з сиру  аджапсандалі  ананаси  узвар